宣化上人慈悲开示:
“复次,善男子!言请转法轮者。”
“复次,善男子”:我再给你说一说“请转法轮”的这个道理,善男子!“言请转法轮者”:所说的请转法轮,
“所有尽法界、虚空界,十方三世一切佛刹极微尘中,一一各有不可说不可说佛刹极微尘数广大佛刹;一一刹中,念念有不可说不可说佛刹极微尘数一切诸佛成等正觉,一切菩萨海会围绕。”
言请转法轮者,“所有尽法界虚空界,十方三世一切佛刹极微尘中”:就是所有尽法界和虚空界,十方三世所有佛土极微尘中,“一一各有不可说不可说佛刹极微尘数广大佛刹”:每一个尘中都有不可说不可说极微尘数,那么广大的佛刹。
“一一刹中,念念有不可说不可说佛刹极微尘数一切诸佛成等正觉”:在这每一个佛的国土中,每一念里边都有不可说不可说佛刹极微尘数,那么多的一切诸佛在那儿成佛。
“一切菩萨海会围绕”:所有一切的菩萨众会,都有好像大海那么多的菩萨在那儿围绕。
“而我悉以身口意业,种种方便,殷勤劝请,转妙法轮。”
“而我悉以身口意业,种种方便”:而我都以我清净的身口意业,用种种的方便,“殷勤劝请,转妙法轮”:在那地方很勤地、精进地劝请这十方诸佛,和大菩萨、声闻、缘觉,来转最大、最妙的法轮。
“如是虚空界尽,众生界尽,众生业尽,众生烦恼尽,我常劝请一切诸佛转正法轮,无有穷尽。念念相续无有间断,身语意业无有疲厌。”
“如是虚空界尽,众生界尽,众生业尽,众生烦恼尽”:像这样乃至于虚空也穷尽了,众生界、众生的业障、众生的烦恼也都没有了。“我常劝请一切诸佛转正法轮,无有穷尽”:然而我常常劝请一切诸佛,转正法轮的这个愿力,永远都不会穷尽的。
“念念相续,无有间断”:我这种的愿是念念相续、接接连连,永远都不会间断的。
“身语意业,无有疲厌”:我的身、口、意三业也永远不会疲厌,不会认为这件事情太麻烦了,不愿意去做去,没有这个情形。
恭录自《大方广佛华严经》入不思议解脱境界普贤行愿品浅释