凡抄录文字,必须谛审精详,不可粗略了事

2023-07-25 印光大师

  又凡抄录文字,必须谛审精详,不可粗略了事。《弥陀要解序》经成时大师节略,语句便不圆润。而末后云:“不敢与二翁竞异,亦不必与二翁强同。譬如侧看成峰,横看成岭,纵皆不尽庐山真境,要不失为各各亲见庐山而已。”时师略去此譬,“不必与二翁强同”之“必”字,讹作“敢”字,便成我慢自大,藐视二翁。意中便有二翁所注违经,不敢依从之义。并与下譬相反。实为冤诬蕅益,贻误后学,读之令人痛心疾首。

  节选自印光大师:“复永嘉某居士书五”

 

【文章原创作者:东台网站建设 http://www.1234xp.com/dongtai.html 复制请保留原URL】